Florabest Garden Swing Manual de usuario

1  Hollywood-Schaukel   Montage- und Sicherheitshinweise  Balancelle “Hollywood“   Instructions de montage et consignes de sécurité  Hollywood-schomme

8 FR/CH® Introduction / Indications de sécuritéBalancelle „Hollywood“Tous nos compliments! Vous venez d’acheter une balancelle présentant de nomb

9 FR/CH®Indications de sécurité / Montagesource de risque d‘étouffement. Tenez le produit hors de portée des enfants. Ce produit n’est pas un jouet.

10 FR/CH®Montage / Maintenance, nettoyage et entretien / Recyclage / S.A.V.j Glissez respectivement une autre rondelle 10 sur les vis à six pans

11 IT/CH® IntroduzioneDondolo HollywoodComplimenti! Lei ha appena acquistato un dondolo da giardino, il quale presenta diversi vantaggi:– un comodo s

12 IT/CH®Avvertenze di sicurezza / MontaggioAvvertenze di sicurezzaJ PERICOLO DI VITA E DI INFOR-TUNI PER INFANTI E BAMBINI! Non lasciare ma

13 IT/CH®Montaggio / Manutenzione, pulizia e cura / Smaltimento / AssistenzaQ Installazione del dondolo (vedi fig. F)j Fissare il bracciolo 37 al

14 NL® InleidingHollywood-schommelVan harte gefeliciteerd! U hebt gekozen voor een hollywoodschommel met diverse mogelijkheden:– gemakkelijke tweez

15 NL®Veiligheidsinstructies / MontageVeiligheidsinstructiesJ LEVENSGEVAAR EN ONGEVALLENRISIKO‘S VOOR PEUTERS EN KIN-DEREN! Laat kinderen nooi

16 NL®Montage / Instandhouding, Reiniging en onderhoud / Verwijdering / Servicej Schuif de hoekige beschermkapjes 24 op de uiteinden van de sch

1 IAN 61037Reti Gritti S.p.A. Via Castrezzato, 6 25030 Castelcovati BSItalien © by ORFGEN Marketing Stand der Informationen · Version des informa

DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 5FR / CH Instructions de montage et consignes de sécurité Page 8IT / CH Istruzioni di sic

WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT ! IM

Sie benötigen · Il vous faut · Vi servono · U hebt nodig:211121212222936 38313233037 394142431515253261671726338182734919102028354 x 8 x 4 x 4 x 2

DC730109 12918121530199 12 19 323030383138B10332321036245367 1033103636710235 3432194 x242 x302 x1510 x102 x182 x101 x332 x232 x192 x126 x72 x54 x22 x

GE2810107726252727252522282810F2227 4 37 2810 737 1029 2924292213106 1061026 68 x108 x244 x62 x132 x32 x224 x74 x221 x261 x251 x271 x286 x72 x410 x102

5 DE/AT/CH®EinleitungHollywood-SchaukelHerzlichen Glückwunsch! Sie haben Sich eine Hollywoodschaukel mit diversen Produktvorteilen gekauft:– Bequeme

6 DE/AT/CH®Sicherheitshinweise / MontageSicherheitshinweiseJ LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals un

7 DE/AT/CH®Montage / Wartung, Reinigung und Pflege / Entsorgung / ServiceQ Schaukel aufhängen (Abb. F)j Fixieren Sie die Armlehne 37 an der Sitzfl