4 Parasol Przeciwsłoneczny Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa naPernyő Használati- és biztonsági utasítások senčnik s stranskim nosi
10 SI®j Zgornji nosilec s sestavljivimi deli 6 vtaknite v spodnji nosilec ploščnega stojala 3 in oba nosilca trdno privijte skupaj s prekrivno ma
11 CZ®Závěsný slunečníkQ Návod Před prvním uvedením do provozu se seznamte s výrobkem. Ktomu si pozorně přečtěte návod kobsluze a bezpečnostní
12 CZ®j Vsaďte horní traverzu s montážními díly 6 do dolní traverzy deskového stojanu 3 a sešroubujte obě traverzy s převlečnou maticí 13 (viz o
13 SK®Závesný slnečníkQ Úvod Pred prvým použitím sa oboznámte s výrobkom. Za týmto účelom si pozorne prečítajte návod na obsluhu a bezpečnostné
14 SK®j Hornú žrď s namontovanými dielmi 6 vložte do dolnej žrde dlažbového podstavca 3 a obe žrde zoskrutkujte pomocou prírubovej matice 13 (poz
15 DE/AT/CH®AmpelschirmQ Einleitung Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die Bedienungs
16 DE/AT/CH®Q Plattenständer montierenj Stecken Sie die Querstrebe für Plattenständer 2 2 auf die Querstrebe für Plattenständer 1 1 (siehe Abbil
17 ®23 4 5211 x 4 x 4 x 1 x 1 x You need · Potrzebujecie · Szüksége van Potrebujete · Potřebujete · Budete potrebovať Sie benötigen:(M8 x 20 mm) (ø
18 ®D EF G31816173121114 223B C21345611121412 12711 11131381010
19 ®H I2113J K212 1111411121271115181217L16813
GB Assembly and safety advice Page 3PL Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Strona 5HU Használati- és biztonsági utasítások Oldal
4IAN 61151Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUK© by ORFGEN MarketingLast Information Update ·
3 GB®Cantilever ParasolQ Introduction Before using the product for the first time, take time to familiarise yourself with the product first. Read
4 GB®Q Opening the umbrella topj Push the arm 7 upwards until it meets the stopper 18 (see Figure E, step 1). Lock the support rod 16 in place by
5 PL®Parasol przeciwsłonecznyQ Wstęp Proszę zapoznać się z produktem przed jego pierwszym użyciem. W tym celu należy uważnie przeczytać instrukcj
6 PL®Q Montaż stojaka płytowegoj Nałożyć belkę poprzeczną 2 2 na belkę poprzeczną 1 1 (patrz rysunek B).j Przykręcić trzon dolny 3 do połą
7 HU®NapernyőQ Bevezetés Az első használat előtt ismerje meg a terméket. Ehhez olvassa el figyelmesen a használati utasítást és a biztonsági tudn
8 HU®Q A kőlapos állvány felszerelésej Dugja a kőlapos állvány 2. keresztámaszát 2 kőlapos állvány 1. keresztámaszára 1 (lásd a B ábrát).j
9 SI®Senčnik s stranskim nosilcemQ Uvod Pred montažo se seznanite z izdelkom. V ta namen natančno pre-berite navodilo za montažo in varnostna na
Comentarios a estos manuales