Florabest Z9904 Manual de usuario

Parasol Assembly, operating and safety instructions Parasoll Monterings-, bruks- och säkerhetsanvisningar a urinkovarjo Asennus-, käyttö- ja turvall

10 SE®Inledning / SäkerhetsinformationParasollLÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRE ANVÄNDNING! FÖRVARA BRUKSANVISNINGEN NOGA!Q Inledning Gör dig bekant med

11 SE®... / Att montera / demontera parasollet / Att fälla upp / fälla ihop parasolletm VARNING! PRODUKTEN KAN FALLA OMKULL! Se till att produk

12 SE®Rengöring och underhåll / AvfallshanteringQ Rengöring och underhållFör att skydda trädelarna mot att ruttna, torka ut och för att förhindra

13 DK®Indledning / SikkerhedsreglerParasolLÆS VENLIGST BRUGSANVISNINGEN IGENNEM FØR ANVENDELSE! OPBEVAR BRUGSANVISNINGEN OMHYGGELIG!Q Indledning

14 DK®Sikkerhedsregler / Opbygning / nedtagning af parasol / Åbn / luk parasollenm FORSIGTIG! DER ER FARE FOR AT PARASOLLEN VÆLTER! Sørg altid f

15 DK®Åbn / luk parasollen / Rengøring og vedligeholdelse / Bortskaffelse Bemærk: Vær opmærksom på, at håndsvin-get 3 drejes i retning mod uret, n

16 DE/AT/CH®Einleitung / SicherheitshinweiseSonnenschirmVOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGS- ANLEITUNG LESEN! BEDIENUNGSANLEI-TUNG BITTE SORGFÄLTIG AUF

17 DE/AT/CH®Sicherheitshinweise / Sonnenschirm auf- / abbauenbzw. sich nicht am Produkt anlehnen. Das Produkt könnte aus dem Gleichgewicht kommen un

18 DE/AT/CH®Sonnenschirm öffnen / schließen / Reinigung und Pflege / EntsorgungQ Sonnenschirm öffnen / schließenj Öffnen Sie den Sonnenschirm

IAN 58910Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUK© by ORFGEN MarketingLast Information Update · Tie

GB / IE Assembly, operating and safety instructions Page 4FI Asennus-, käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu 7SE Monterings-, bruks- och säkerhets

3 ®AB2443561

4 GB/IE®Introduction / Safety adviceParasolIMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE; READ CAREFULLY!Q Introduction Before using the product for

5 GB/IE®... / Assembling / disassembling the... / Opening / closing the wooden parasolmay result in injury and / or damage.m CAUTION! DANGER OF T

6 GB/IE®Opening / closing the wooden parasol / Cleaning and maintenance / Disposalj Secure the canopy 1 by inserting the guard pin 5 into the

7 FI®Johdanto / TurvaohjeetAurinkovarjoLUE KÄYTTÖOHJEET ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ! SÄILYTÄ KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI!Q Johdanto Tutustu tuottees

8 FI®... / Aurinkovarjon kokoaminen / purkaminen / Aurinkovarjon ... / sulkeminenm VAROITUS! KAATUMISVAARA! Varmista, että tuote on tukevalla alus

9 FI®Aurinkovarjon avaaminen / sulkeminen / Puhdistus ja hoito / Jätehuoltoj Aseta mukana oleva suojus täysin kuivuneen aurinkovarjon päälle. Q