DE/AT/CHBIRD HOUSEIAN 103783 BIRD HOUSEInstructions for use FÅGELHOLK VILLABruksanvisning LINNUNPÖNTTÖKäyttöohje VOGELVILLAGebrauchsanleitung
10 Félicitations ! En faisant cet achat, vous vous êtes décidé pour un article de grande valeur. Familiarisez-vous d‘abord avec l‘article avant de l‘u
11• Jetez le vieux nid et frottez l‘article en cas de salissure importante. N‘utilisez pas de spray pour insectes ni de nettoyant chimique.•
12 Hartelijk gefeliciteerd! Met uw aankoop heeft u voor een hoogwaardig artikel geopteerd. Maak u vóór het eerste gebru-ik vertrouwd met het artikel.
13Afvalverwerking Gelieve u op een milieuvriendelijke manier van de verpakking te ontdoen! Doe daarvoor een beroep op een erkend afvalverwerkingsbedri
14 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch-wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendu
15DE/AT/CH• Lagern Sie den Artikel bei Nichterverwendung trocken und sauber.Hinweise zur EntsorgungEntsorgen Sie den Artikel und alle dazugehö-rigen
DE/AT/CHIAN 103783DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 01/2015Delta-Sport-Nr.: VV-2081
2 Congratulations! You have purchased a high-quality product. Familiarise yourself with the article before its first use. Read these instructions throu
3DisposalPlease dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner, separating different materials for recycling as required! D
4 FI Sydämelliset onnittelut! Olet hankkinut korkealaatuisen tuotteen. Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lue seuraava käyttöohje sen
5FIIAN: 103783 Huolto Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: deltasport@lidl.fiVaraosia tuotteeseesi löydät myös osoitteesta: www.delta-sport.com, välilehd
6 SE Grattis! Med ditt köp har du bestämt dig för en högvärdig produkt. Lär känna produkten innan första användningen. För detta ändamål bör du noga l
7SEAnvisningar för avfallshanteringSortera förpackning och produkt på ett miljö-vänligt sätt! Vänd dig till en miljöstation eller din kommunala avfal
8 DK Hjerteligt tillykke!Med dette køb er der valgt et produkt af høj kvalitet. Bliv fortrolig med fuglevillaen før den tages i brug. Læs den følgende
9DKIAN: 103783 Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: [email protected] til deres produkt finder de også under: www.delta-sport.com, r
Comentarios a estos manuales